Hội Người Việt tại Cottbus và vùng lân cận chúc mừng gia đình anh chị Phước-Thảo có thêm một thành viên mới trong gia đình đó là cháu Bui Dany Bao Nam sinh ngày 15.04.2016 tại Cottbus.Hội Cottbus xin chúc cháu luôn mạnh khỏe mau lớn!

OSTERGRÜßE

Liebe Mitglieder und Freunde, wir wünschen euch ein frohes und gesegnetes Osterfest, viele bunte Eier und erholsame Feiertage! Wir hoffen, dass ihr das Osterfest im Kreise der Familie genießen können. Entspannen euch ein bisschen, lassen euch es sich gut gehen. Im Namen des  gesamten Vorstands Der Vorsitzende Hoan Pham

HỘI NGƯỜI VIỆT CTTBUS VÀ VÙNG PHỤ CẬN – THÀNH CÔNG ĐẠI HỘI KHÓA IV 2016-2019 – CHÚC MỪNG NGÀY QUỐC TẾ PHỤ NỮ 8-3

    Sau một thời gian dài chuẩn bị Đại hội IV của Hội người Việt Nam tại Cottbus và các vùng phụ cận đã diễn ra thành công rực rỡ. Địa điểm tổ chức Đại hội tại Elisabeth-Wolf Str. 40a, 03042 Cottbus (Sandow). Đúng 14 h ngày 06.03.2016 với …

THÔNG BÁO

Kính thưa các anh, các chị hội viên, Như chúng tôi đã thông báo trong giấy mời. Vào ngày 06.03.2016 tới đây hội người Việt sẽ tiến hành tổ chức đại hội lần IV và lễ chào mừng ngày quốc tế phụ nữ 08.03 khai mạc vào lúc 13.00 giờ …

Weihnachtsgrüße

Liebe Mitglieder, liebe Freunde, wir wünschen Dir und Deiner Familie ein besinnliches Weihnachtsfest, daß sich die kommenden Feiertage für Euch erholsam und freudig gestalten und Du einen stimmungsvollen Jahreswechsel im Kreis Deiner Familie und Freunde verbringen könnt sowie ein gesundes und erfolgreiches Jahr 2016. Der Vorstand des Vietnamesen in Cottbus …

Kiều bào Đức trao quà cho hộ nghèo tại Hà Nam Thứ Sáu, 06/11/2015 09:08:00 GMT+7 Ngày 5/11/2015, đại diện Hội người Việt Nam tại Cottbus và vùng lân cận (Đức) đã đến trao quà ủng hộ cho gia đình cụ Đinh Thị Thịnh ở xã Tiên Ngoại, huyện Duy …

COTTBUS VUI TRUNG THU CÙNG CÁC CHÁU THIẾU NHI

Ngày 10.10.2015 tại Trung tâm huấn luyện thể thao thành phố Cottbus Hội người Việt tại Cottbus và các vùng phụ cận đã tổ chức tết trung thu cho các cháu thiếu nhi. Buổi lễ đã thu hút được tiếp đón rất đông đảo người tham gia không chỉ có …

GIẤY MỜI Kính gửi các anh, các chị hội viên và bà con cộng đồng người Việt Nam, Hàng năm cứ đến Rằm tháng tám Âm lịch, người Việt chúng ta tưng bừng tổ chức Tết Trung Thu. Đây là ngày Tết đặc biệt dành cho các em thiếu niên, …