Trung Thu 2017

den-ong-sao                 

                         Giấy mời

Kính gửi: Toàn thể bà con hội viên
Cộng đồng người việt Cottbus và vùng lân cận

Lời đầu tiên thay mặt BCH xin gửi tới toàn thể bà con hội viên, các cháu thanh thiếu niên, nhi đồng yêu quý, cộng đồng người Việt Cottbus và vùng lân cận lời kính chào, kính chúc tốt đẹp nhất.
Thưa bà con! Để phát huy truyền thống tốt đẹp, giữ gìn bản sắc dân tộc, gắn bó với cội nguồn quê hương đất Việt.
BCH hội quyết định tổ chức tết Trung thu 2017. Kính mời toàn thể bà con hội viên, các cháu thanh thiếu niên, nhi đồng cùng cộng đồng người Việt Cottbus và vùng lân cận đến tham dự.

            Thời gian: Thứ 7 ngày 30.09.2017
17:30 xe chở các cháu đi thăm quan thành phố xuất phát
19:00 khai mạc
Địa điểm: Mensa der Lausitzer Sportschule
Hermann-Löns-Straße,  03050 Cottbus
(chỗ T/C Trung Thu hàng năm)      

Năm nay không bán vé vào cửa (Eintritt frei), chúng tôi tổ chức phục vụ ẩm thực với các món ăn đặc sản truyền thống, ngon miệng.

Sau phần khai mạc chúng ta sẽ được thưởng thức chương trình liên hoan ca múa nhạc đặt sắc do các nghệ sĩ cộng đồng, các cháu thanh thiếu niên biểu diễn. Đặc biệt có các trò chơi do nghệ sĩ Đức hưỡng dẫn.

Cũng như thường lệ mọi năm BCH khen thưởng các cháu có thành tích học tập tốt năm học 2016/2017 với tiêu chuẩn: Grundschule: bis 1,5 điểm
Gymnasium: bis 2,0 điểm

Đề nghị các gia đình có con em đạt tiêu chuẩn trên gửi kết quả học tập (Zeugnis) về BCH cho anh Khoa – PCT phụ trách khuyến học bằng 2 cách:

  1. Đường bưu điện: Nguyễn Đăng Khoa: Drebkauer Str.41a 03050 Cottbus
  2. E-Mail: khoalancb@yahoo.de chậm nhất đến ngày: 15.09.2017

Để góp phần tổ chức thành công đề nghị mọi người tích cực tham gia đúng giờ và ủng hộ nhiệt tình cả vật chất lẫn tinh thần. Xin trân trọng được đón tiêp!

 

T/M BCH
Trưởng ban tổ chức
Nguyễn Khang Ninh